-
1 круговая система
Большой англо-русский и русско-английский словарь > круговая система
-
2 league system
English-Russian dictionary of football terms > league system
-
3 round robin
-
4 rotation system
-
5 round robin
круговая система -
6 round robin
карусель
карусельный метод
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
круглый стол (проведения заседания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
круговая система
Система розыгрыша в спортивных соревнованиях, при которой каждый участник по очереди состязается с другими участниками.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
round robin
It is a type of tournament in which each contestant competes all other contestants in turn.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > round robin
-
7 round robin
-
8 circular system
-
9 circular system
круговая система (навигации, наведения)Englsh-Russian aviation and space dictionary > circular system
-
10 круговой
прил. circular круговая оборона ≈ all-round defence круговая система ≈ round robin круговая порука ≈ mutual guarantee/responsibility круговая чаша ≈ loving-capкругов|ой - circular;
~ая оборона воен. all-round defence;
~ая порука
1) (коллективная ответственность) collective responsibility;
2) (взаимное укрывательство) mutual protection.Большой англо-русский и русско-английский словарь > круговой
-
11 round robin
noun1) петиция с подписями, расположенными кружком (чтобы скрыть, кто подписался первым)2) sport круговая система (тренировки, соревнований)* * *петиция с подписями, соревнования по круговой системе* * *1) документ с подписями, расположенными кружком 2) спорт круговая система (тренировки, соревнований) -
12 rotation system
1) Общая лексика: вахтовый метод2) Спорт: круговая система4) Макаров: севооборот, система севооборота5) Мелиорация: система очерёдности водопользования, тактовая система водоподачи -
13 circular system
1) Строительство: круговая система2) Космонавтика: система круговой навигации -
14 r-r navigation system
-
15 rho-rho navigation system
Универсальный англо-русский словарь > rho-rho navigation system
-
16 robin
ˈrɔbɪn сущ.
1) зоол. малиновка (тж. robin redbreast)
2) амер. зоол. дрозд
3) зоол. морской петух (тж. sea robin)
4) сл. пенни (зоология) малиновка, зарянка (Erithacus rubecola) (зоология) дрозд (Turdus gen.) (зоология) лягодон (Lagodon rhomboides) (зоология) морской петух (Prionotus gen.) (жаргон) пенни > the first * (американизм) первый признак весны;
первая ласточка ragged ~ бот. дрема, кукушкин цвет robin зоол. малиновка (тж. robin redbreast) ~ sl. пенни round ~ спорт. круговая система( тренировки, соревнований) round ~ петиция с подписями, расположенными кружком (чтобы скрыть, кто подписался первым) -
17 round robin
ˈraundˈrɔbɪn
1) документ с подписями, расположенными кружком (чтобы скрыть, кто подписался первым)
2) спорт круговая система( тренировки, соревнований) прошение, на котором подписи расположены кружком (чтобы не было известно, кто подписался первым) (спортивное) соревнование по круговой системе беспосадочный перелет с возвращением на аэродром вылета > * test межлабораторная поверка( приборов) ;
межлабораторное сличение (данных)Большой англо-русский и русско-английский словарь > round robin
-
18 round robin
[ˌraʊnd'rɒbɪn]1) Общая лексика: беспосадочный полёт с возвращением на аэродром вылета, петиция с подписями, расположенными кружком (чтобы скрыть, кто подписался первым), прошение, на котором подписи расположены кружком (чтобы не было известно, кто подписался первым)2) Биология: круглая ставрида (Decapterus punctatus), пятнистая ставрида (Decapterus punctatus)3) Спорт: круговая система (тренировки, соревнований), соревнование по круговой системе4) Химия: межлабораторный контроль5) Сленг: спортивное состязание, в котором несколько команд соревнуются, последовательно сменяя друг друга6) Метрология: круговое сличение (эталонов, образцовых мер)7) Сетевые технологии: "карусель"8) Программирование: карусельная диспетчеризация, циклический алгоритм ( диспетчеризации)10) Майкрософт: циклический перебор -
19 circular system
мед. круговая системаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > circular system
-
20 round robin
[`raʊnd`rɔbɪn]документ с подписями, расположенными кружкомкруговая системаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > round robin
См. также в других словарях:
Круговая система — Круговая система в спортивных соревнованиях система розыгрыша, при которой каждый участник турнира играет с каждым в ходе тура или раунда. Популярна в игровых видах спорта (футбол, волейбол, баскетбол), особенно в национальных чемпионатах и … Википедия
круговая система — Система розыгрыша в спортивных соревнованиях, при которой каждый участник по очереди состязается с другими участниками. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN round robin It is a type of… … Справочник технического переводчика
Система небесных координат — используется в астрономии для описания положения светил на небе или точек на воображаемой небесной сфере. Координаты светил или точек задаются двумя угловыми величинами (или дугами), однозначно определяющими положение объектов на небесной сфере.… … Википедия
Круговая порука ради мира — (frankpledge or peace pledge), система, направленная на сохранение законно сти и порядка в англ, общинах, существовавшая в 10 14 вв., затем на смену ей пришел ин т мировых судей. В общинах формировались объединения, состоявшие из десяти человек… … Всемирная история
круговая замкнутая система связи по кабелю — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN round robin cable looped system … Справочник технического переводчика
Система Мак-Магона — Система Мак Магона система проведения спортивных турниров, применяемая в основном в соревнованиях по интеллектуальным играм. Является дополненным вариантом швейцарской системы. Разработана нью йоркским программистом и игроком в го Ли Мак… … Википедия
круговая частота — угловая частота циклическая частота Величина ω=2πf=2π/Т, где f частота, Т период колебания. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003… … Справочник технического переводчика
Круговая кинопанорама — кинотеатр Круговая кинопанорама … Википедия
Система кодирования лицевых движений — Мускулы головы и шеи Система кодирования лицевых движений (СКЛиД) (англ. Facial Action Coding System (FACS)) представляет собой систему для классификации … Википедия
круговая схема дыхания — 3.9 круговая схема дыхания: Схема движения газовой дыхательной смеси во внутреннем объеме самоспасателя, при которой газовая дыхательная смесь проходит регенеративный патрон в одном направлении, независимо от фазы дыхания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система автомагистралей Китайской Республики — Тайвань обладает развитой транспортной инфраструктурой, важной частью которой является система скоростных автомагистралей национального уровня, обладающих большой пропускной способностью. Унифицированный указатель автомагистрали на Тайване В… … Википедия
